Jubiläum

Heute genau vor 4 Jahren sind wir in Neuseeland eingereist. Seitdem hat sich eine ganze Menge verändert - das meiste davon wurde an dieser Stelle allerdings nicht mehr ausführlicher dokumentiert. Leider hat sich nicht nur unser Leben in NZ ziemlich verändert, sondern auch die Einstellung zu diesem Medium. Keiner von uns hat mehr die Zeit (manche auch nicht die Lust) diesen Blog zu pflegen. Insofern ist dies eine gute Gelegenheit, den "Wesslings in NZ"-Blog auch ein Stückweit zu verabschieden. Vielleicht werde ich ab und an nochmal Fotos posten - mit besten Grüßen an Maria und Helmut in Pulheim! - aber größere Beiträge wird es wohl nicht mehr geben (und gab es ja ohnenhin schon länger nicht mehr). Mit den allermeisten unserer Follower sind wir ja mittlerweile über Facebook verbunden, so dass es ohnehin regelmäßige Updates über unser Leben in Neuseeland gibt.

Allen anderen möchte ich nochmal Danke sagen fur's Mitlesen und Anteilnehmen. Maat et joot & see you later! :-)

50.000!

Wow! Wir haben in den letzten Tagen die Marke von 50.000 Seitenaufrufen mit unserem Blog geknackt. 50.000 mal wurde in den letzten etwas mehr als 2 Jahren eine Seite auf unserem Auswanderer-Blog angeklickt. Unglaublich, dass es so viele Menschen gibt, die sich immer noch dafür interessieren, wie es den "Wesslings in NZ" so ergeht. Unglaublich, aber natürlich auch unglaublich schön. Die Anteilnahme an unserem Leben ist wirklich toll. Auch wenn das Feedback, das wir in Form von Kommentaren auf Posts unmittelbar aus dem Blog erhalten, spürbar nachgelassen hat, so werden wir doch an ganz vielen Stellen damit konfrontiert, dass wir nach wie vor "beobachtet" werden. Sei es durch Anfragen über Facebook oder über direkte Email-Kontakte, es gibt immer noch Menschen, die uns wissen lassen, dass sie unser Leben verfolgen.

Mittlerweile hat man uns aus 65 Ländern angeklickt. Die Weltkarte umfasst alle Kontinente, was schon beeindruckend ist:

In der Länderstatistik führt natürlich ganz klar Deutschland, aber unter den Top 10 sind durchaus auch ein paar "Exoten":

1. Deutschland
2. Neuseeland
3. Kanada
4. Österreich
5. Schweiz
6. UK
7. USA
8. Singapur
9. Brasilien
10. Niederlande

Schon interessant, dass man uns z.B. in Kanada, Singapur und Brasilien so intensiv verrfolgt. Wäre super spannend zu wissen, wer das so ist...

Bei den Städten mit den meisten Besuchern auf unserem Blog fällt es schon einfacher zu spekulieren, wer sich dahinter verbirgt:

1. Köln
2. Auckland
3. Nelson
4. Siegen
5. Hamilton
6. Düsseldorf
7. Mainz
8. Bergisch-Gladbach
9. St. John (Kanada)
10. Wuppertal

Gerade die Statistik auf Stadt-Ebene ist schon beeindruckend. Da finden sich unter den Top 50 auch so tolle Orte wie Berlin und München (11 & 15), Bochum und Dortmund (18 & 20) oder Erftstadt und New York (45 & 50). Aber ganz egal woher wir den virtuellen Besuch bekommen, wir freuen uns über jeden wirklich sehr!

Ach ja, der beliebteste Blogbeitrag aller Zeiten ist mit gaaanz weitem Vorsprung natürlich Tina's Bericht über das Hobbit-Casting. Der ist jetzt 2 Jahre alt und wird dennoch immer wieder angeklickt. Ich schätze, wenn der Hobbit-Film in gut 2 Monaten in die Kinos kommt, brechen wir damit nochmal neue Rekorde...

http://wesslingsnz.blogspot.co.nz/2010/11/hobbits-on-way-to-matamata.html

Ansonsten werden wir uns weiterhin Mühe geben, regelmäßig Inhalte einzustellen und Einblick zu gewähren in das Leben hier in Neuseeland. Natürlich hat sich die Erscheinung des Blogs in dieser Hinsicht sehr verändert. Statt längerer Erlebnisberichte gibt es meistens nur noch Bilder oder Videos und kurze Bildunterschriften. Das ist einfach der Tatsache geschuldet, dass bei uns Alltag eingekehrt ist und schlichtweg weniger Zeit vorhanden ist, intensiv zu schreiben.

Na ja und das Alltagsleben in Neuseeland ist dann auch nicht mehr ganz so spannend als dass es sich lohnen würde dies alles zu berichten. Da unterscheidet sich Neuseeland wenig von unserer alten Heimat...

Tschüss, René!

Gestern Abend haben wir uns von René verabschiedet, der uns 7 Monate begleitet hat. René hat uns nicht nur unglaublich toll bei unserem Hausprojekt geholfen, sondern war auch eine großartige Kraft bei ECOWINDOWS. Nicht zuletzt ist er aber zum wirklichen Freund der ganzen Familie geworden. Nicht nur unsere Kinder werden ihn wirklich vermissen (wer spielt jetzt mit Nils Schach und verliert dabei auch noch so unauffällig!?)...

Nochmals vielen Dank, René, für die tolle Zeit. Wir werden deinen Wetsuit jetzt trocknen, waschen und bügeln und wenn du wieder nach Raglan kommst, kannst du sofort loslegen! Take care, mate!

Vom Herbst in den Frühling

Hört sich erst einmal nach einem guten Tausch an. Ob es das wirklich ist, wird sich zeigen.

Ich bin auf alle Fälle schwer aufgeregt, nach fast 2 Jahren wieder zurück nach Deutschland zu kommen. In knapp 7 Stunden geht mein Flieger und ich habe gerade die letzten Sachen gepackt. Fühlt sich alles ziemlich unwirklich, ja geradezu surreal an. Heute noch in Raglan und morgen schon in Erftstadt (meine erste Station).

Der Abschied von den Kindern, die natürlich ganz normal zur Schule gegangen sind, war besonders schwer. Fast 3 Wochen ohne die Jungs, das hatte ich auch noch nie. Ein Glück, dass ich so vollgepackt bin mit Aktivitäten...

Bei ECOWINDOWS läuft die Produktion auf Hochtouren. Auch da fällt es schwer, nicht dabei zu sein. Aber gerade für die Firma ist mein Besuch auf der Fensterbau in Nürnberg und das Treffen mit all unseren Partnern in Deutschland eben auch ungemein wichtig. Ich bin so gespannt, was ich an neuen Ideen für unser Business mitbringen werde.

Am allermeisten bin ich allerdings darauf gespannt, wie es sich anfühlt, wieder in Deutschland zu sein. Gerade im unmittelbaren Vergleich zum herbstlichen Raglan. Vielleicht ist genau diese Reise nach Deutschland der letzte Schritt, endlich "richtig" in Neuseeland  anzukommen. Es ist auf jeden Fall spannend und ich werde ganz sicher berichten, wie meine Erfahrung letztlich war.

Von Liblar nach Mittelerde?

Auch wenn wir jetzt seit fast 1,5 Jahren im Land der Hobbits leben, lässt uns unser "altes" Leben dennoch nicht los. Wir suchen dringend noch den "Herr der Ringe", der von uns den Schlüsselbund samt dazugehöriger Immobilie in Erftstadt-Liblar übernimmt. Leider gestaltet sich der Verkauf schwieriger als gedacht. Offenbar drückt die Krisenstimmung in Deutschland auch massiv auf die Investitionsbereitschaft. Dabei ist das Haus in Liblar ein echtes Schnäppchen und ungemein vielseitig nutzbar. Idealerweise findet sich ein Käufer, der hier "wohnen und arbeiten" unter einem Dach vereinigt. Interessant z.B. für Werbeagentur, Steuerberaterpraxis oder Tolkien-Devotionalienhandel... Für letzteres könnten wir sicher einiges von hier aus beisteuern. ;-)

Hier der Link zum Exposée:
http://www.immobilienscout24.de/expose/63250803?is24EC=IS24&style=is24&navigationbarurl=/Suche/S-T/P-3/Haus-Kauf/Nordrhein-Westfalen/Rhein-Erft-Kreis/Erftstadt


Ach ja, sollte sich tatsächlich hierüber ein Käufer finden, würden wir einen Flug ins Land der Hobbits inklusive Eintritt auf die Hobbitfarm in Matamata (bei uns die Ecke rum) für den Käufer drauf legen!

Erinnerung

...an unsere wunderbaren Pfingstrosen in Siegen!

WWW - Weihnachten mit Wesslings und WDR

Eine Frage, die wir immer wieder gehört haben, wenn wir erzählt haben, dass wir auswandern, war: "Sehen wir euch dann auch im Fernsehen, bei VOX, RTL2 oder Kabel1". Unsere Antwort war stets, "wir sprechen ganz ordentlich Englisch, kennen das Land gut, bringen ein bisschen Eigenkapital mit und kommen auch sonst aus eher bürgerlichen Verhältnissen - was wollen die also mit uns?" Kommt zugegebenermaßen ein wenig überheblich rüber, denn längst nicht jeder portraitierte Auswanderer in den einschlägigen Sendungen - die wir selber natürlich nie geguckt haben ;-) - entspricht diesen Klischees, aber die Frage war doch irgendwann nervend. Keine Frage allerdings war es, als WDR2 Leute gesucht hat, die es aus NRW in die Welt verschlagen hat und jetzt Weihnachten fern der Heimat verbringen. "Unseren" Sender hören wir hier unten immer noch (wenn auch nur zu besonderen Anlässen, ist die Internetverbindung doch so schlecht und teuer). Samstagsabends bei einem Glas Wein das Vormittagsprogramm mit Helmut Gote und aktuellen Staunachrichten vom Kölner Ring zu hören - das ist für uns ein Stück Zuhause. Wir haben dem WDR natürlich direkt zugesagt und alle - auch die Kinder - freuen sich schon sehr darauf, persönliche Grüße zu Weihnachten durch den Äther zu senden (sagt man das noch im Internetzeitalter?). Und weil Radio schon toll ist, kam das Fernsehen gleich hinterher. Die WDR Lokalzeit Siegen fragte nämlich auch an, ob wir für ein kurzes Interview zur Verfügung stehen. Das habe ich eben - mit meinem neuen iPhone (Stolz!) - vor dem Harbour View Hotel stehend gegeben. Hatte ein bisschen was Skurriles, auf der Straße unter Palmen zu stehen und über Schnee, Siegen und Siegerländer Bier zu sprechen. Aber die Redakteurin war sehr nett...

Der TV-Beitrag wird heute (23.12.) ab 19.30 Uhr (Dt. Zeit) im dritten WDR-Programm (Siegen) gesendet. Das Gespräch im Rahmen der WDR-Weltzeit wird am 1. Weihnachtstag vormittags gesendet (vermutlich zwischen 10 und 11 Uhr).

Ach ja, im Harbour View Hotel (erster Pub im Ort) waren wir im Rahmen einer kleinen Weihnachtsfeier der Raglan Joinery. Mit allen Kollegen, Mitarbeitern, aber auch Kids waren wir heute Golfspielen. Kiwi-Style Golfspielen: ohne Handycap, mit Flip-Flops und vor allem super viel Spaß. Großen Dank dafür auch nochmal an Björn! Das war eine tolle Erfahrung für jemanden, der auf den tollsten und exklusivsten Plätzen Europas Turniere organisiert hat, aber nie selber mitgespielt hat. Golfen Kiwi-Style schlägt alles um Längen!!!

Sheep Poo - keeps the green green
(ask the green keeper)

Genuss in Auckland

Wir sind heute in Auckland und haben einen wunderbaren Lunch im French Cafe gehabt - Haute Cuisine zum Mittagstisch ist zwar etwas dekadent, aber wir haben es genossen. Nochmals vielen Dank an Dieter & Silke, Stephan & Andrea, Anja & Oliver, Christoph & Isa und Karin & Louis!!!!

Jetzt sitzen wir in unserem Hotelzimmer und verprassen quasi die letzten Hilton HHonors-Punkte, die ich noch hatte. Viel besser als im Aucklander Hilton kann man das sicher nicht tun. Der Blick von unserem Balkon ist spektakulär (das Gequatsche von unserem Sohnemann bitte ignorieren, obwohl es für uns auch immer dazu gehört):

Aber ganz ehrlich, wir freuen uns schon wieder darauf, morgen in "unserem" beschaulichen Raglan zu sein.

Nachtrag: Gut 2 Stunden später sah der Blick dann so aus... ;-)

Überraschung

Gestern hat uns Björn mit meinem Gewinn aus dem intern-Preisrätsel überrascht! Das ist einfach großartig, ein Gutschein für ein Abendessen im ORCA (http://www.orcarestaurant.co.nz/), dem besten Restaurant in Raglan UND quasi unserem verlängerten Schlafzimmer:

 

Das ist so eine tolle Überraschung von meinem Team und vielen Kollegen von SIEGENIA-AUBI! Vielen, vielen Dank, wir freuen uns riesig darüber! Und wir werden natürlich berichten, wie es gewesen ist - wahrscheinlich schon recht schnell nach Einlösung, denn wir haben es ja nicht weit... :-)

CU NYC

Zeit, Abschied zu nehmen. New York ist sicher die größte, schönste, bewegendste Stadt der Welt und wir werden immer versuchen, hier wieder hin zu kommen. We really are addicted!

Ob es die richtige Stadt war, nach Wochen des Stresses und der Anspannung, ein paar Tage zu verbringen? Na ja, zumindest mit 2 Kindern würde ich das nächste mal lieber nach Hawaii fahren... ;-)

Und dann würde der Soundtrack wohl eher von Jack Johnson kommen. However, hier ein paar Eindrücke von Big Apple*:



Und der nächste Post kommt dann schon aus Raglan, Neuseeland. Auch ein super Ort für Jack Johnson... ;-)

*hab's leider immer noch nicht geschafft, die Breite der YouTube-Einbettung zu verändern; alo für den "breiten" Genuss auf das Video klicken und direkt bei YouTube gucken. Sorry!

Letztes Mal in Siegen

Heute war der letzte Tag in DEUTSCHLAND. An diesem Tag mussten wir denn VW SHARAN wegbringen .Ihr wundert euch bestimmt wie wir zur Mamas Eltern zurück kamen, wir hatten das Auto von meinem Opa, daher konnten wir zurückfahren. Aber zuerst mussten wir zum Frisör um meinem Vater die Haare zu schneiden.Danach fuhren wir zur Sabine um einen Sitz vom NILS abzugeben. Der NILS sass bis dahin auf meinem alten Sitz. Danach fuhren wir zum Denns und danach zu Siegenia-Aubi. Wir sagten nochmal Tschüss. Und mein Vater holte noch seinen Rechner ab. Danach fuhren wir nach Pulheim zum Kauf-Ring und ich und meine Mutter sprangen nochmal in den Rossmann rein, um noch Sonnencreme einzukaufen. Danach fuhren wir zur Mamas Eltern zurück. NIKLAS

Letzter Tag in Deutschland

Soweit die Version von Niklas... ;-)

Jetzt wird es langsam ernst. Morgen um kurz vor 10 holt uns der Shuttle ab und bringt uns nach Düsseldorf zum Flughafen. Wahrscheinlich wird das ein ganz komisches, vermutlich eher schales Gefühl werden. Jetzt ist das noch alles andere als befreiend. Dafür waren die letzten Tage, vor allem auch der heutige, allerletzte Tag in Deutschland einfach zu emotional. Heute haben wir alle zusammen den Sharan nach Wilnsdorf zu SIEGENIA-AUBI gebracht und uns dabei zum wirklich letzten Mal von meinen Mitarbeitern und Kollegen verabschiedet. Das war ganz schön schwer. Als uns die ganze Mannschaft vor dem Hauptgebäude mit Deutschland-Fahnen und Vuvuzela-Gedröhne Tschüss gesagt haben, ist mir das ganz schön nahe gegangen. Hab' dabei glatt vergessen, ein Foto zu machen.

Jetzt wartet noch der letzte Abend auf uns. Da wir die Gelegenheit genutzt haben, nochmals im Siegener Denn's einzukaufen, gibt es heute Abend Kamut-Pasta mit Bio-Salat. Dazu - natürlich - ein leckeres, letztes Kölsch (obwohl wir morgen im Wholefood mal schauen, ob es dort immer noch Reissdorf gibt).

In Pulheim ist derzeit subtropisch und die Atmosphäre ist rheinisch-relaxed. Ist schon komisch, dass man nach fast 25 Jahren, die man vor hier weg ist, wieder entdeckt, wie schön es hier eigentlich ist. Na ja, vielleicht auch nachvollziehbar, wenn man ohnehin etwas zu Sentimentalität neigt und immerhin am Vorabend einer Auswanderung an das andere Ende der Welt steht. Aber im ernst fühlen wir uns in Pulheim sehr wohl, ebenso wie wir uns in Siegen immer sehr wohl gefühlt haben und deswegen hier wie dort immer wieder gerne zu Besuch kommen werden. Aber jetzt ist eben Zeit für etwas völlig anderes... Tschüss!*

Und Oma übt sich jetzt im filmen... :-)

*der nächste Blogeintrag wird dann schon aus einer anderen Welt kommen.

Abschiedstournee

Unsere Abschiedstournee neigt sich dem Ende zu. Von Siegen über Mainz, Erftstadt, Köln und Brauweiler geht es heute für die letzten zwei Nächte nach Pulheim zu Tinas Eltern. Seitdem unser Container raus ist, hatten wir sehr schöne und richtig erholsame Tage bei und mit unseren Freunden, die uns allesamt einen ganz tollen Abschied bereitet haben. Das war wirklich großartig und wir freuen uns darauf, jeden Einzelnen irgendwann in Neuseeland ebenfalls verwöhnen zu dürfen. Daher nochmals vielen Dank an Anne, Hugo, Dieter, Silke, Henrik, Johannes, Marnie, Maria, Helmut, Norbert, Ute, Gudrun, Barbara, Andrea, Stephan, Oskar und Enno!!!!

Morgen steht uns der letzte "schwere Gang" bevor, den Sharan nach Siegen zu bringen und sich dann endgültig von allen Kollegen von SIEGENIA-AUBI zu verabschieden. Na ja, kriegen wir auch schon irgendwie hin...

Unser letzter Abend in Siegen

Wir sitzen im Chaos zwischen gepackten Kisten auf den Resten unserer Terrasse, trinken die letzte Flasche Wein und haben bei YouTube gerade diesen Film entdeckt:



Sollten letzte Zweifel aufgekommen sein, sind diese jetzt Geschichte - genauso wie der Baumschulenweg in Siegen...

37° Körper- wie Außentemperatur

Heute noch Hitzerekord und schon in drei Wochen Winter. Kann man das verstehen? Fällt manchmal schwer...

Aber die drei Jungs (Nils, Niklas und seiner bester Freund Benni) hatten Spaß an diesem - unserem letzten - Sommersamstag in Siegen.



P.S. Kann mir vielleicht jemand erklären, wie man die YouTube-Videos auch auf kompletter Breite hier einstellen kann? Sorry Benni, so sieht man dich leider kaum... ;-)

Für immer SHREK

Heute war ich im Kino mit Damian Völkel, Lenad Moll und Ben Hartman. Lenad war der erste. Wir haben noch etwas Wii gespielt, danach holten wir den Ben ab. Kurz darauf ging es ab zu "Für immer Shrek". Wir kauften noch einen Eimer Popcorn und für jeden eine Sprite. Ich hörte, dass wir ihn nicht in 3D gucken konnten. Das ärgerte mich, aber bald haben wir ihn doch so geguckt. Ich fand ihn toll , weil das RUMPEL STIELZCHEN den SHREK übers Ohr gehauen hat. Das war bestimmt das letzte Mal mit meinen Freunden.

Nils letzter Tag im Kindergarten

Gestern war es soweit! Nils feierte seinen Abschied von seiner Kindergarten-Gruppe mit selbstgebackenen Muffins und natürlich Kiwis!


Es wurde viel über Neuseeland erzählt, Tiere und Bilder gezeigt. Alle waren sehr interessiert und stellten neugierige Fragen. Die Kinder überreichten Nils selbstgebastelte Geschenke, sangen für ihn und seine Freunde durften ihm zum Abschied noch Wünsche für sein neues Leben mit auf den Weg geben. Wie zum Beispiel: Das Fleugzeug darf nicht abstürzen und Nils sollte nicht unter einer Brücke stehen, denn die könnte auch zusammenkrachen! Echt süß...

Dies ist wohl das erste, einschneidende Erlebnis für unseren Jüngsten, welches den Wegzug aus Siegen bzw. Deutschland ankündigt. Seit Wochen dreht sich zwar alles um das Thema Neuseeland. Es wird viel darüber gesprochen und er merkt, daß immer mehr Spielzeug aus seinem Zimmer verschwindet, sortiert, geordnet und dann in Kisten verpackt wird.

All dies scheint ihm jedoch nichts auszumachen. Im Gegenteil: Nils ist sehr kreativ und findet immer wieder "neues" Spielzeug. Am liebsten Stöcke, Steine und alte, vergammelte Eicheln, die er in der Vergangenheit in prallgefüllten Hosen- und Jackentaschen am liebsten aus dem Kindergarten nach Hause schleppte und die sich dann später, mit lustigen Geräuschen in der Wäschetrommel bemerkbar machten. Oder: er spielt mit Gold-Kiwis (das sind zur Zeit seine Lieblingsfrüchte), welche sich nach Wochen per Geruch oder besser gesagt: Gestank an den unmöglichsten Orten wiederfinden lassen. Aber was solls? Die Waschmaschine funktioniert noch, Flecken und ekelige Gerüche lassen sich beseitigen - Hauptsache: Nils macht es Spaß und es geht ihm gut! Das ist im Moment das wichtigste und scheint auch so zu sein!

Nils ist jetzt vormittags zu Hause und das bereitet ihm auch eine Menge Spaß. Mal ohne seinen großen Bruder Niklas, der dann in der Schule ist, im Mittelpunkt stehen zu können. Und außerdem: gibt es ja nicht nur im Kindergarten Steine und Stöcke - davon haben wir ja schließlich auch in unserem Garten eine ganze Menge...

Tschüss Kiwis-Bilder

Hier sind ein "paar" Bilder vom vergangenen Sonntag. Es ist unser erstes YouTube-Video - also seid nicht zu kritisch mit uns... :-)

Ach ja, Ton anstellen!

DANKE!!!

Das war ein großartiger Tag. Neuseeland trotzt dem Weltmeister (?) ein Unentschieden ab, hätte eigentlich gewinnen müssen. Und die Weßlings erleben ein Abschiedsfest, wie wir es uns nicht schöner hätten vorstellen können! Vielen Dank an alle, die mit uns gefeiert haben und die uns mit ihren persönlichen und kreativen Geschenken den Abschied ein Stückchen leichter gemacht haben. Es ist einfach großartig zu erleben, mit wie viel Mitgefühl und Sympathie unser Schritt nach Neuseeland begleitet wird. DANKE!!!
Mehr Bilder vom Sonntag gibt es in Kürze...

Einen ganz besonderen Dank möchte ich meinem Cousin Frank ausrichten. Er ist extra für uns den weiten Weg von den Shetland Inseln, wo er derzeit beruflich unterwegs ist, gekommen. Als wenn das nicht genug wäre, hat er die komplette Strecke per Fähre und Auto bestritten, was ungefähr so lange gedauert hat wie ein Flug nach Neuseeland!!! Selbst seine Flugangst hat ihn nicht abgehalten, uns nochmal zu sehen, denn vermutlich werden wir ihn, Daniela und Luca in Neuseeland nicht begrüßen können. Bis dorthin sind die Fährverbindungen doch etwas unsicher... Wir versprechen aber, dass wir auf unserem nächsten Heimatbesuch den Weg nach Bonn finden werden.